Geradezu mythische Bedeutung wird dem Vietelfinalspiel zwischen Deutschland und Argentinien am Freitag zugesprochen. "Dieses Spiel begann vor genau 20 Jahren (...) und wird jetzt fortgesetzt." ist nur eine der schwachsinnigen Behauptungen, die durch die internationale Presse geistern.
Heute nun hat sich Javier Saviola bei Reuters zu Wort gemeldet, wohl um sich und seiner Mannschaft ein wenig das Schlottern aus den Knien zu vertreiben. ;-) (Ich habe auch eine grosse Klappe).
Zu sagen, er haette kein gutes Haar an der deutschen Mannschaft gelassen, waere uebertrieben. Der Respekt war aus seinen Worten zu lesen, aber er aeusserte auch ein paar Sachen, mit denen bestimmt nicht jeder deutsche Fussballfan einverstanden ist:
"Deutschland stirbt immer in seinem Spiel (...) hat ein sehr direktes Spiel, anders als Mexiko, welches uns verschiedene Varianten praesentierte und so das Spiel komplizierte."
("Alemania siempre muere en su juego (...) tiene un juego más directo, posiciones fijas, distinto de México que nos presentó variantes y nos complicó,")
"Es wird mit Sicherheit ein kompliziertes Spiel, aber Deutschland wird mit seiner Spielweise sterben ..."
("Seguramente será un partido complicado pero (Alemania) va a morir con su juego...")
Savola sieht fuer Argentinien eine Gewinnschance von 60%. Irgendwo - ich kann es nicht mehr finden - stand auch etwas davon, dass Deutschland bisher schlecht gespielt haette bei dieser WM.
Wer so etwas behauptet, kann wohl kaum das Schwedenspiel gesehen haben. Oder er muss sehr verzweifelt sein. Im Moment ist es jedenfalls schwierig fuer mich, mir vorzustellen, dass jemand diese deutsche Mannschaft schlagen soll. Sei´s drum, in etwa 39 Stunden wissen wir mehr.
Bei den tradesports.com - Wettern jedenfalls liegt Deutschland knapp vorn mit 51.3 zu 47.6 auf ein Weiterkommen.
Abschliessend moechte ich noch einmal betonen - um kein verzerrtes Bild wiederzugeben - , dass ich nur die Aussagen des Herrn Saviola erwaehnt habe, die in diese Kategorie "Grosse Klappe" passen. Zum groessten Teil waren seine Worte sehr respektvoll.
